"do nosso acordo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من اتفاقنا
• من صفقتنا
• من الاتفاق

Não me lembro de que responder a perguntas faça parte do nosso acordo.
لا أذكر أنّ الإجابة عن أسئلتكِ كان جزءاً من اتفاقنا

Parte do nosso acordo que te vais lembrar, é que ajuda no quotidiano quando estou ocupado.
جزء من اتفاقنا أنك تعتني بمثل هذه الأمور عند انشغالي

Isso não faz parte do nosso acordo original, mas... com bondade, e com esperanças de criar uma longa e próspera amizade,
هذا ليس جزءًا من اتفاقنا الاصلي لكن لإثبات حسن النية

O que lhe ofereci foi uma coisa. Mas perguntas sobre eles não fazem parte do nosso acordo.
الذي طلبتك من أجله شيء واحد لكن الأسئلة عنهم ليست جزء من صفقتنا

Mesmo que queira ficar a discutir os pormenores do nosso acordo, preciso de ir, tenho uma reunião importante.
بقدر ما أحب البقاء و مناقشة النقاط من صفقتنا . يجب أن أذهب . عندي إجتماع ضخم .

Pois, isso faz parte do nosso acordo.
نعم ، هذا جزء من الاتفاق

Faz parte do nosso acordo.
هذا جزئي من الاتفاق

Isso não faz parte do nosso acordo inicial, mas, eu lutarei.
ذلك ليس جزءاً من اتفاقنا المسبق ولكني سأقاتل

Faz-nos este favor, ajuda-nos a acabar com o reinado desta bruxa e eu cumpro com a minha parte do nosso acordo.
أسدنا هذا الصنيع وساعدينا لإنهاء عهد هذه الساحرة الشريرة ولسوف أوفي بالتزامي من اتفاقنا.

Você certamente entende que estas chaves fazem parte do nosso acordo alargado?
أنت تدرك أن هذه المفاتيح جزء من اتفاقنا الرئيسي

"Algo diferente" nunca fez parte do nosso acordo, Denise.
" شئ مختلف " لم يكن ابداً جزء من اتفاقنا

Bem, isso não fazia parte do nosso acordo.
حسنا , لكن هذا لم يكن جزء من اتفاقنا

Vou fazer dele parte do nosso acordo.
سأجعله جزءاً من اتفاقنا

O Micah não faz parte do nosso acordo.
(مايكا) لم يكن جزءاً من اتفاقنا

- Isso não fazia parte do nosso acordo.
-لم يكن هذا جزءاً من اتفاقنا

- Não faz parte do nosso acordo.
-ذلك ليس جزئًا من اتفاقنا .

- Isso não faz parte do nosso acordo!
هذا لم يكن جزءً من صفقتنا

A sua morte não fazia parte do nosso acordo.
وفاته لم تكن قط جزء من صفقتنا

Mas eu cumpri a minha parte do nosso acordo.
لكني أديت جانبي من الاتفاق