"do outro lado do campo" - Translation from Portuguese to Arabic

• عبر الحقل

Como se isso ajudasse. Consigo cheirá-la do outro lado do campo.
-هكذا يمكنني إشتمام رائحتها عبر الحقل

uma figura minúscula iria aparecer no horizonte do outro lado do campo e, gradualmente, aumentaria até eu ver que era o Tommy.
سيظهر هيئة صغيرة في الأفق عبر الحقل وتكبر تدريجياً حتى أراه (إنه (تومي