Como eu estava a dizer, este ano somos um pouco menos, graças aos nossos novos amigos do outro lado do lago, o Camp Star. | Open Subtitles | حسناً, كما كنت أقول نحن أقل إلى حدّ ما هذه السنة وتلك مجاملة أصدقائنا الجدّد عبر البحيرة |
Podíamos ir à cabana do tipo do outro lado do lago procurar ajuda. | Open Subtitles | يمكننا أن نذهب إلى المقصورة التي هي عبر البحيرة في محاولة العثور على بعض المساعدة. |
Quando eu tinha dez anos, fui pescar com o meu pai e ouvi uma grande agitação do outro lado do lago. | Open Subtitles | أنا كنت بعمر عشر سنوات، fishin ' مع أبّي. سمعت إضطرابا كبيرا، وضّح عبر البحيرة - |
Ouvimos os mosquetes do outro lado do lago. | Open Subtitles | سمعنا دوي إطلاق النار عبر البحيرة |
Para que é que abriram outro campo do outro lado do lago? | Open Subtitles | مخيماً آخر عبر البحيرة ؟ |
Pessoal. Temos um agente do outro lado do lago? | Open Subtitles | هل لدينا عميل عبر البحيرة ؟ |
Ela namora com aquele idiota do Campo Tigerclaw, do outro lado do lago. | Open Subtitles | إنها تواعد ذلك المغفل من مخيم (تايغركلو) عبر البحيرة. |