"do povo dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• من قرية
• المتحدة الامريكية

O homem do povo dos honestos diria:
الرجل القادم من قرية الصادقين سيقول:

O homem do povo dos mentirosos diria:
الرجل القادم من قرية الكاذبين سيقول:

Em nome do Presidente e do povo dos Estados Unidos da América...
بالنيابة عن رئيس الولايات المتحدة الامريكية ومواطنيها

Em nome do Presidente dos Estados Unidos e do povo dos Estados Unidos da América entrego-lhe esta medalha Purple Heart.
بالنيابة عن رئيس الولايات المتحدة وعن المدنيين في الولايات المتحدة الامريكية... أقدم لك هذه ميدالية القلب البنفسجي