"do que acontecerá" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الذي سيحصل
• عمّا سيحدث

Ele está com medo do que acontecerá se perder.
أعتقد أنه خائف من الذي سيحصل إذا خسر

Não, ele está com medo do que acontecerá se vencer.
لا ، هو خائف من الذي سيحصل إذا فاز

Tens noção do que acontecerá se cair nas mãos erradas?
ألديك أيّة فكرة عمّا سيحدث إن وقعت بالأيادي الشريرة؟

Fazem ideia do que acontecerá se esta aberração nascer?
هل تملكان أدنى فكرة عمّا سيحدث إن ولد هذا الوباء؟

Esta é a avaliação da organização norte-americana de informações sobre energia do que acontecerá, se os países implementarem os compromissos climáticos que fizeram em Paris, daqui até 2040.
هذه هو تقييم وكالة معلومات الطاقة الامريكية عمّا سيحدث فيما لو طبقت الدول التزاماتها تجاه المناخ التي حققوها في باريس بين الآن وحتى 2040.