Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"do que disse sobre" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ما قلته عن
| Lembram-se do que disse sobre detectar a vértebra C-5? | Open Subtitles | تذكروا ما قلته عن فصل الفقره الخامسه |
| Lembras-te do que disse sobre terem medo de ti? | Open Subtitles | أتذكر ما قلته عن كون الناس خائفين منك ؟ |
| Lembra-se do que disse sobre o medo? | Open Subtitles | تذكر ما قلته عن الخوف |
| Lembras-te do que disse sobre atacar? | Open Subtitles | أتتذكرين ما قلته عن الهجوم؟ |
| Lembras-te do que disse sobre ver as coisas | Open Subtitles | أتتذكر ما قلته عن رؤية |