"do que estás à espera" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما الذي تنتظره
        
    • ماذا تنتظر
        
    • ماذا تنتظرين
        
    • مالذي تنتظره
        
    • ما الذي تنتظرينه
        
    • ما الذى تنتظره
        
    • ما الذي تنتظرونه
        
    Tira-a dali Barney, Do que estás à espera, não a deixes entrar senão vai ficar presa. Open Subtitles "ما الذي تنتظره يا "بارني لا تسمح لها بالدخول
    Do que estás à espera, Karev? Open Subtitles "كاريف "، ما الذي تنتظره ؟ ! اركب المصعد
    E agora apercebeste-te que ainda a amas, por isso Do que estás à espera? Open Subtitles والآن بما أنك أدركت أنك مازالت واقعا في حبها إذاَ , ماذا تنتظر ؟ إنه يوم الفالنتين
    Do que estás à espera? Open Subtitles ماذا تنتظر بحق الجحيم؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles إذا ماذا تنتظرين ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles مالذي تنتظره على أي حال؟
    Então Bronson, Do que estás à espera, filho? Vamos embora. Mexe-te! Open Subtitles حسنا، ما الذي تنتظره يا (برونسون) تحرّك .. تحرّك
    Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    Por Crom, rapaz! Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذي تنتظره يا فتى؟
    Faz. Do que estás à espera? Open Subtitles افعلها ما الذي تنتظره ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذي تنتظره ؟
    Do que estás à espera, um convite por escrito? Open Subtitles و ماذا تنتظر ، دعوة مكتوبة ؟
    Do que estás à espera? Vai buscá-lo! Open Subtitles ماذا تنتظر أحضره ؟
    Então Do que estás à espera? Open Subtitles ماذا تنتظر إذن؟
    - Do que estás à espera, pá? Open Subtitles ـ ماذا تنتظر يا رجل؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ماذا تنتظر يارجل ؟
    Bem, Do que estás à espera, Lil? Open Subtitles حسنا، ماذا تنتظرين يا لــيلي؟
    Então? Do que estás à espera, velhadas? Open Subtitles حسنٌ، ماذا تنتظرين يا شمطاء؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ماذا تنتظرين ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles إذا , مالذي تنتظره ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذي تنتظرينه ؟
    Do que estás à espera? Open Subtitles ما الذى تنتظره ؟
    Do que estás à espera, hangotso? Open Subtitles حسنًا ، ما الذي تنتظرونه أيها القذرين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more