Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"do que possa imaginar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مما تتخيل
-
مما يمكنك تخيله
| Mais do que possa imaginar. | Open Subtitles | أكثر مما تتخيل. |
| Provavelmente mais do que possa imaginar. | Open Subtitles | ربما أكثر مما تتخيل |
| - E custou menos do que possa imaginar. | Open Subtitles | -وقد كلفنا الأمر أقل مما تتخيل |
| Já passei por isto mais vezes do que possa imaginar. | Open Subtitles | ... لقد مررت بمثل بهذه الاوقات اكثر مما يمكنك تخيله |
| Mais do que possa imaginar. | Open Subtitles | اكبر مما يمكنك تخيله |
| Está mais perto do que possa imaginar. | Open Subtitles | انه أقرب مما تتخيل |