"do que uma bala" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الرصاصة

Algo maior do que uma bala atravessou esta janela.
هناك شيء اكبر من الرصاصة دخل من النافذة.

É uma coisa boa o infame borrão vermelho e azul ser mais rápido do que uma bala.
حسناً، شيء رائع أن اللطخة الحمراء والزرقاء السيئة السمعة، أسرع من الرصاصة.

Sai daí mais rápido do que uma bala ou terás de beber a água toda.
اخرج أسرع من الرصاصة وإلاّ ستشرب كلّ الماء هنا

O Borrão pode ser mais rápido do que uma bala... mas aposto que não corre mais do que isto.
قد يكون (الوهج) أسرع من الرصاصة لكني راهنت بأنه لن يكون أسرع من هذا