"do resto dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن بقية

Está isolada do resto dos agrupamentos. Mas agora penso ser numérica.
انها معزوله عن بقية المجموعات انا افكر الان انها عباره عن اعداد

O acidente de avião do ano passado. Pois, provavelmente perdeu-se, separou-se do resto dos passageiros.
نعم لا بد وأنه تساءل وانفصل عن بقية المسافرين

Desde o primeiro momento, Tohno-kun era de alguma forma, diferente do resto dos rapazes.
منذ البداية، كان (تونو-كون) يبدو مختلفاً قليلاً عن بقية الفتيان

Mantém-no afastado do resto dos homens.
أبعدوهُ عن بقية الرجال