Era negociador de animais. Até que me encontrou... Ele está a trabalhar no rancho do Roy Taylor. | Open Subtitles | فرغم وجودنا هنا لشهر فقط الا انه حصل علي وظيفة كبير العمال في مزرعة روي تايلور |
Sou o pai do Roy Taylor. Talvez o conheça como DJ Mount. | Open Subtitles | أنا والد روي تايلر ربما تعرفه باسم موزع ماونت للموسيقى |
Tenho de ir à leitura do Roy, para fazer cara de surpresa quando o Jack Kerouac não aparecer. | Open Subtitles | يجب علي أن أذهب إلى جلسة روي للقراءة يجب ان أكون هناك لأتصرف كأني متفاجئة عندما لا يأتي جال كيرواك |
Dirigi-me à recepção e esperei a chamada do Roy, foi ao estar ali quando os vi a andarem juntos. | Open Subtitles | ذهبت إلى الرواق وانتظرت مكالمةً من روي هناك رأيت الإثنان يرحلون وينزلون من القطار معاً |
Então, ele deixou o carro dele na área de estacionamento de longo período, alugou um carro ou apanhou um avião até a casa do Roy em Rockville. | Open Subtitles | ترك سيارته في مكان وقوف السيارات يستأجر سيارة بطريق الذهاب أو يأخذ الطائرة لمنزل روي في روكفيل |
A atenção do Roy voltou-se para uma adorável aparição que havia se mudado para o apartamento do outro lado da rua. | Open Subtitles | قام بجذب انتباه روي منظر جميل يتحرك في الشقة المقابلة |
Sei que ela acerta sempre no teu futuro, mas não quer dizer que saiba o do Roy. | Open Subtitles | اعلم انها محقة دوماً حول مستقبلك و لكنها لا تعرف روي |
Não quero saber o que mantém o fogo do Roy aceso, desde que seja eu a extingui-lo. | Open Subtitles | انظري, لا أهتم بما يثير شهوة روي طالما أنني الوحيدة المسؤولة عن اطفائها. |
O apoio do Roy Thomson aos seus editores foi crucial para a carreira de McCullin. | Open Subtitles | دفاع روي تومسون عن محرريه كان حاسما لـ ماكلن |
- Não, trabalhei toda a noite, no negócio do GPS do Roy. | Open Subtitles | على أمور جي بي اس روي مهلا ، لماذا مل هذا ؟ |
Vais abdicar de um cheeseburger duplo do Roy Rogers. | Open Subtitles | لن تأكل ذلك الهامبورجر من روي روجيز |
Tens a certeza de que só precisam do Roy? | Open Subtitles | هل أنت متأكّد إنهم يحتاجون روي فقط؟ |
Pensaste que se dormisses comigo, te contasse tudo acerca do Roy? | Open Subtitles | هل كنت تعتقد انك ستنام معي "ثم سأخبركم كل شيء عن " روي |
Não sinto muita falta do Roy, mas posso lhes dizer uma coisa: | Open Subtitles | أنا لا أشتاق إلى " روي " في أغلب الأوقات لكن بإمكاني إخباركم شيئاً واحداً |
Estávamos em casa do Roy T., a jogar às cartas e a beber. | Open Subtitles | حصل ذلك بمقهى "روي" حين كنا ننلعب الورق، نشرب كانت والدته بمركز إعادة التأهيل |
Hoje é a noite do póquer do Roy. | Open Subtitles | يا الهي, الليلة ليلة روي للعب البوكر |
Tenho medo do que o teu corpo pode fazer ao coração do Roy. - Voltaste a ligar-lhe? - Sim, esta manhã. | Open Subtitles | أخشى أن يضرّ جسدكِ "بقلب "روي إذاً ، هل عاودتِ الإتصال به؟ |
Cristina. Cristina, os resultados do Roy. | Open Subtitles | " كرستينا " " كرستينا " ، تحاليل " روي " |
Vai precisar de muito apoio do Roy. | Open Subtitles | ستحتاجين للكثير من الدعم من روي |
Vamos para o casamento do Roy. | Open Subtitles | جدتك تفطر , حسنا? سنذهب إلى زواج روي. |