Acabei com ele com a extinção do sapo Monte-verde. | Open Subtitles | جعلتُهُ يهتز مع انقراض الضفدع في الجبل الأخضر |
Já teríamos terminado, mas a procura do sapo atrasou-nos. | Open Subtitles | نحن نود ان ننهي ذلك ولكن البحث عن الضفدع وضعنا في الخلف |
Ashlee, preciso que rastejes até aqui como o jogo do sapo, está bem? | Open Subtitles | اشلي.. اريديك ان تنحني هنا مثل لعبة قفزة الضفدع.. |
Só que desta vez, o pato-real esfola a pele do sapo vivo. | Open Subtitles | لكن هذه المره، البطة تسلخ جلد الضفدع وهو حي |
Esta abelhinha feliz tem de entrar neste buraco ao pé do sapo. | Open Subtitles | أن تدخل الى هذه الفتحة الصغيرة قرب الضفدع |
- O espírito do sapo dá-lhe vida. | Open Subtitles | أجل، إنها روح الضفدع فقط من تبقيه على قيد الحياة |
E, Chris, trouxe-te uma t-shirt do sapo Cocas a agir como um tipo do hip-hop. | Open Subtitles | و كريس ابتعت لك تيشرت مطبوع عليه كيرمت الضفدع يمثل ك شاب يغني هيب هوب |
Não beijo o raio do sapo de maneira nenhuma. | Open Subtitles | سأخبرك بشئ مستحيل أنني سأقبل الضفدع ذلك |
Sinceramente, tenho medo de perguntar do sapo. - Camaleão. | Open Subtitles | بصراحة أنا خائف أن أسألكِ عن الضفدع |
Acho que vou chamar a este espaço "O Antigo Escritório do sapo Cocas"! - É lindo. | Open Subtitles | وسأطلق على هذه الغرفة مكتب الضفدع "كيرمت" القديم |
A do sapo morto no micro-ondas? | Open Subtitles | عن الضفدع الميت في المايكروويف؟ |
Ele expulsa 40 homens guiado pelo espírito do sapo. | Open Subtitles | لقد قضى على 40 رجلًا لأنهٌ كان مُرشدًا بواسطة -روح الضفدع |
Ele é guiado pelo espírito do sapo. | Open Subtitles | لقد كان مُرشد ًا بواسطة روح الضفدع |
Pergunto-me, porque usam o símbolo do sapo. | Open Subtitles | اتسائل لماذا يستخدمون رمز الضفدع |
E o quadro do sapo e do palhaço assustam-me um bocado. | Open Subtitles | وصورة الضفدع والقرد أفزعتني نوعا ما. |
Por isso a introdução do sapo das Canas africano pareceu uma boa ideia para lidar com a infestação do besouro de dorso cinzento da Australia, infelizmente, o sapo também decidiu comer tudo o resto à vista. | Open Subtitles | بينما كان إستجلاب ضفدع القصب الإفريقي يبدو كفكرة جيدة لمكافحة الخنافس ذات الظهر الرمادي التي اجتاحت أستراليا لسوء الحظ، قرر الضفدع إلتهام كل ما يجده في طريقه. |
É hora do sapo dourado. | Open Subtitles | حان وقت اللجوء إلى الضفدع الذهبي |
A do sapato servir à Cinderela, a do sapo que se transforma em príncipe, a da Bela Adormecida que é acordada com um beijo. | Open Subtitles | حيث يطابق الحذاء قدم (سندريلا)، ويتحول الضفدع إلى أمير وتستيقظ (الجمال النائم) إثر القبلة الموعودة |
Esses são os lábios do sapo. | Open Subtitles | هذه شفاة الضفدع. |
O escorpião subiu para as costas do sapo. | Open Subtitles | امتطى العقرب ظهر الضفدع |