"do teu acidente" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حادثتك
        
    • حادثك
        
    Depois do teu acidente, ele dormia com aquilo... todas as noites. Open Subtitles بعد حادثتك ... كان ينام ومعه هذه كل ليلة
    Para dizer a verdade, Cooper foi um grande apoio depois do teu acidente. Open Subtitles وإذا الحق يقال، (روبرت) كان دعمًا كبيرًا بعد حادثتك.
    E o custo do teu acidente inocente é.. Open Subtitles {\pos(200,220)}... و تكلفة حادثتك البرئية هو
    Nós encontramo-nos pouco tempo depois do teu acidente. Open Subtitles لقد إلتقينا ببعضنا صدفة بعد فقط بعد فترة قصيرة من حادثك
    O que eu me lembro, no entanto, é cobrir-te durante 6 meses quando estiveste ausente por causa do teu acidente. Open Subtitles ماذا أتذكر على أي حال من يتستر عليكِ لستة أشهر عندما خرجتي من حادثك
    Depois do teu acidente, voltaram a pôr-te em suspensão com o resto dos adultos. Open Subtitles لقد وضعوك في التعليق بعد حادثك مع بقية الراشدين.
    Nunca me contaste a causa do teu acidente. Open Subtitles لم تخبرني ما سبب حادثك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more