"do teu computador" - Translation from Portuguese to Arabic

• من جهازك
• جهاز الكمبيوتر الخاص بك
• جاء منكَ

Esta carta foi impressa do teu disco rígido que tem a assinatura digital do teu computador.
هذا الخطاب طبع من جهازك و الذي به توقيعك الرقمي

Ela pirateou o ficheiro do teu computador quando não estavas a ver.
لقد سرقت هذا الملف من جهازك عندما كنت لا تنظر.

- Bom, porque ouvi a minha voz a vir do teu computador.
-لقد سمعت صوتي قادم من جهازك

Isto veio do teu computador.
أحصل على هذا من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Ele enviou o e-mail à Elena e fez parecer que era do teu computador.
أرسل البريد الإلكتروني إلى (إلينا) وجعل الأمر يبدو وكأنه جاء منكَ

- Ele enviou o e-mail à Elena e fez parecer que era do teu computador.
ما الذي فعله (تومي)؟ أرسل البريد الإلكتروني (إلى (إيلينا و جعل الأمر يبدو و كأنه جاء منكَ