"do teu estilo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أسلوبك
        
    Eu gosto do teu estilo talvez sejas confiante demais, não? Open Subtitles أحب أسلوبك ربما أنت واثق جداً من نفسك،أليس كذلك؟
    Bob, odeio ter que admitir, mas eu até gosto do teu estilo. Finalmente. Open Subtitles بوب ، أكره الأعتراف بهذا لكن أحب أسلوبك نوعاً ما أخيراً
    Claro que tenho alguns compradores em fila de espera, mas eu gosto do teu estilo. Open Subtitles بالتأكيد لدى عميلان آخران على الخط... لكنى أحب أسلوبك
    Gosto do teu estilo. Open Subtitles لعب دور الكرة القاسية أحب أسلوبك
    - Gosto disto. - Gosto do teu estilo. Pouca tecnologia. Open Subtitles أعجبني هذا - لقد عرفت أسلوبك , لا تقنية -
    Aposto que ele gosta do teu estilo. Open Subtitles راهنت بأنّه يحبّ أسلوبك.
    Eles não gostam do teu estilo. Open Subtitles لا يعجبهم أسلوبك
    Gosto do teu estilo, amigo. Open Subtitles يروقني أسلوبك يا صاح
    Não sei, eu gosto do teu estilo. Open Subtitles لا أدري ، أعجبني أسلوبك
    Bem, sabes, isso é justo. Gosto do teu estilo. Open Subtitles حسناً يعجبني أسلوبك.
    - Gosto do teu estilo, Boltar. Open Subtitles أعجبني أسلوبك بولتار
    - Gosto do teu estilo. Open Subtitles آه، أنا أحب أسلوبك.
    Senhora, gosto do teu estilo. Open Subtitles يا آنسة، أسلوبك يروق لي
    Não gosto do teu estilo. Open Subtitles لا يعجبني أسلوبك.
    Eu gosto do teu estilo, Scofield. Open Subtitles [يعجبني أسلوبك ، [سكوفيلد
    Gosto do teu estilo. Open Subtitles أحب أسلوبك.
    Eu gosto do teu estilo, Reede! Open Subtitles أحب أسلوبك يا سيد ريد !
    Gosto do teu estilo, Bacano. Open Subtitles يعجبني أسلوبك (دوود)
    Gosto do teu estilo. Open Subtitles أعشق أسلوبك
    Gosto do teu estilo. Open Subtitles أحبّ أسلوبك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more