"do teu inimigo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عدوك
        
    Se te sentares à beira do rio o tempo suficiente, verás o corpo do teu inimigo a passar flutuando. Open Subtitles إذا جلست عند النهر مدة كافية سترى جثة عدوك تطفوا
    Os parceiros do teu inimigo fazem a versão de justiça deles mais rápido que qualquer agência da lei, mas muitas vezes são mais cruéis. Open Subtitles عدوك متعلق بإرسال نسخته من العدالة أسرع من عميل سلطة قانونية لكنهم أحياناَ أكثر قسوة
    É um trunfo, Damon. Mantém-te sempre um passo à frente do teu inimigo. Open Subtitles إنه نقطة تفوق، دومًا ما يجب أن تسبق عدوك بخطوة.
    Durante o treino vais fazer a estratégia do teu inimigo, lembra-te que ele é mais forte do que tu, e a partir de agora vais ter sempre que perder. Open Subtitles أثناء التدريب سوف أتبع أساليب عدوك تذكر أن العدو أقوي منك ومن الآن فصاعداً فأستعد لأحتمال أن تخسر دوماً
    Procurar uma fraqueza na segurança do teu inimigo trata-se somente da vaidade. Open Subtitles التحقق عن نقطة ضعف في دفاعات عدوك كلها عن الغرور
    Significa aproximares-te do teu inimigo sozinho e desarmado. Open Subtitles وهي تعني الاقتراب من عدوك وحيداً وغير مسلح
    Se ganhares, vais conseguir uma noite com a consorte do teu inimigo. Open Subtitles وإن فزت ستحظى بليلة مع قرين عدوك
    Se ganhares, recebes uma noite com o consorte do teu inimigo. Open Subtitles وإن فزت ستحظى بليلة مع قرينة عدوك
    Perfeita para cortares os tomates do teu inimigo. Open Subtitles مثالية لقطع خصية عدوك
    Nunca tires os olhos do teu inimigo. Open Subtitles لا تحول عينك عن عدوك.
    O inimigo do teu inimigo, teu amigo é. Open Subtitles عدو عدوك هو صديقك
    É sinergia. O inimigo do teu inimigo é a tua oportunidade de rendimento. Open Subtitles عدو عدوك هو فرصتك المالية.
    Enquanto o coração do teu inimigo não parar de bater. Não venceste. Open Subtitles -حتى يتوقف قلب عدوك ، فأنتِ لم تفوزى
    Mete-te na pele do teu inimigo. Open Subtitles ستدخل تحت جلد عدوك
    A derrota do teu inimigo vale qualquer sacrifício. Open Subtitles هزيمة عدوك تستحق أي تضحية
    O inimigo do teu inimigo é teu amigo. Open Subtitles عدو عدوك صديقك.
    Maior glória que a morte do teu inimigo. Open Subtitles -لا مجد أعظم من قتل عدوك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more