Há anos que te convido para sair. Mas vejo que não passo do teu vizinho. | Open Subtitles | لقد طلبت منك الخروج سوياً لسنوات والآن أدركت أني لست إلا جارك |
Nós estávamos apenas a jogar à apanhada, e o meu amigo aqui atirou acidentalmente o New York Times do teu vizinho para o teu quintal. | Open Subtitles | كنا فقط نلعب لعبة الإمساك وصديقي هذا بالخطأ رمى صحيفة جارك إلى باحتك الخلفية |
Lembras-te do teu vizinho, Raymond, conhecido como Sugar? | Open Subtitles | أتذكر جارك القديم رايموند موسلي |
E isto, meu caro Watson, é o segredinho do teu vizinho. | Open Subtitles | وهذا، يا عزيزتي، هو سرّ جاركِ |
O tarado do teu vizinho? | Open Subtitles | جاركِ المُغتصب؟ |
Foi por isso que vandalizaste a casa do teu vizinho, a coberto da escuridão? | Open Subtitles | ألهذا كُنت تُخرب منزل جارك فى الظلام ؟ |
Não cobiçarás os bens do teu vizinho. | Open Subtitles | لا تشتهي خيرات جارك |
É entrares no apartamento do teu vizinho e limpar. | Open Subtitles | إقتحم شقة جارك و نظفها |
O idiota do teu vizinho está a gritar comigo por motivo nenhum. | Open Subtitles | جارك الغبي يصرخ علي بدون سبب |
Queremos falar do teu vizinho em Queens. | Open Subtitles | نريد أن نتحدث معك بشأل جارك القديم في (كويينز). |
Enceras o El Camino do teu vizinho. | Open Subtitles | Waxeth جارك في كامنو. |
Ele está na casa do teu vizinho. | Open Subtitles | -إنه عند باب شقة جارك |
do teu vizinho, o Sr. Whitney. | Open Subtitles | من جارك السيد (ويتني) |
- É do teu vizinho. | Open Subtitles | -من جاركِ |