"do tríade" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاتل الثالوث

Tivemos mais sorte com as escolas privadas, e neste momento investigamos 240 homens que encaixam no perfil do Tríade.
كان حظّنا أوفر مع المدارس الخاصّة وحتّى الآن لدينا 240 رجلاً يطابق وصفهم قاتل الثالوث

Talvez possamos evitar que a próxima vítima do Tríade se torne a próxima vítima.
فلعلّه يمكننا الحيلولة دون أن تصبح ضحيّة قاتل الثالوث المقبلة ضحيّته المقبلة

Certo, vamos chamar-lhe de investigação limitada do Tríade.
حسناً، فلنعتبره تحقيقاً محدوداً حول قاتل الثالوث

Porque se ela é uma das vítimas do Tríade podes encontrar uma mancha de cinza.
لأنّها إن كانت إحدى ضحايا قاتل الثالوث فقد تجد لطخة رماد

Digo-lhe para deixar a família do Tríade em paz e, em vez disso, age nas minhas costas e com base em quê?
آمركَ بترك عائلة قاتل الثالوث وشأنها، فتذهب دون علمي، وبناءً على ماذا؟

Temos que delimitar qual será o próximo passo do Tríade.
علينا تقليص خطوة قاتل الثالوث المقبلة

Isto pode ser o mais próximo do Tríade que já alguma vez estive.
"قد يكون هذا أقرب ما وصلتُ إليه من قاتل الثالوث"

Ainda não descobri a assinatura do Tríade em nenhum dos seus locais de crime.
"لا يزال عليّ إيجاد توقيع قاتل الثالوث في أيّ من مسارح جرائمه"

De maneira nenhuma irão encontrar uma correspondência com o ADN do Tríade.
هيهات أن يجدوا مطابقاً" "لحمض قاتل الثالوث النوويّ

Posso apanhá-lo. Fantástico, agora tenho de me preocupar com o seres apanhada no radar do Tríade.
عظيم، بات عليّ الآن القلق حيال" "أن يفطن قاتل الثالوث لأمركِ

Debra Morgan, antiga detective no caso do Tríade. Antiga?
(ديبرا مورغان)، محقّقة سابقة في قضيّة قاتل الثالوث

Olha para as alturas das mortes do Tríade.
انظر إلى توقيت جرائم قاتل الثالوث

Um único corte na artéria femoral. É o modus operandis do Tríade.
جرح وحيد للشريان الفخذيّ، إنّنا نطالع أسلوب "قاتل الثالوث" هنا

Ela é familiar do Tríade, caralho.
إنّها من أقارب قاتل الثالوث

Porque alguém roubou a pesquisa do Tríade do Lundy.
- لأنّ شخصاً سرق بحث (لاندي) عن قاتل الثالوث -

Bem, a vantagem é que já não há conflito de interesses contigo no caso do Tríade.
-هذا كلّ شيء -الإيجابيّ في الأمر ... أنّه لم يعد هنالك تضارب مصالح لكِ في قضيّة قاتل الثالوث

Está morta por causa do Tríade.
بل ماتت بسبب قاتل الثالوث

Porque o padrão dos salpicos de sangue condiz com a altura do Tríade.
لأنّ نمط النبذ متسق مع طول (قاتل الثالوث)

E sei que esta coisa do Tríade é uma chatice, eu percebo.
ومسألة (قاتل الثالوث) برمّتها مزرية، أتفهّم ذلك

Também perdi o Lundy por causa do Tríade.
قد فقدتُ (لاندي) بسبب (قاتل الثالوث) أيضًا