Disseram-me que, nenhum do trabalho do dr. Hoke seria tocado antes de eu chegar. | Open Subtitles | قيل لي أن أه لم يكن من عمل الدكتور هوك في قبل أن يكون لمست وصلت هنا. |
Não podemos falar das partes más do trabalho do pai até que eu tenha pêlos nas axilas. | Open Subtitles | لا يُسمح لنا بالحديث عن الجزء السيء من عمل أبيّ حتى يظهر شعر إبطيّ |
Adoraria dar-te o resto do trabalho do teu pai, mas não está aqui. | Open Subtitles | أود أن أعطيك المتبقي من عمل والدك، ولكنه ليس هنا |
Parte do trabalho do Movimento "Me too" é sobre a recuperação dessa humanidade para sobreviventes, porque a violência não acaba com o acto. | TED | جزء من عمل حملة "أنا أيضًا" يهدف لاسترداد إنسانية الناجين، ﻷن العنف لا ينتهِي بانتهاء الفعلة. |
Convidamo-los especialmente para ti do trabalho do Jim. | Open Subtitles | لقد دعوناهم هنا مخصوص لاجلك من عمل جيم |
Eu fiz parte do trabalho do Gene. | Open Subtitles | لقد كنت جزء من عمل جين |
O Reid e eu estamos perto do trabalho do Berzon. | Open Subtitles | نحن و ريد بالقرب من عمل (بيرزن) |