"do velho para o novo mundo ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالم القديم إلى العالم الجديد

Que uma jovem tenha de atravessar o oceano, ir do velho para o novo mundo ao encontro do seu amado, isto é algo que farei.
هذا الأمر سأفعله. الشيء غير المعقول, أن فتاة يافعة... يجب أن تعبر المحيط, وتنتقل من العالم القديم إلى العالم الجديد...

Esta coisa incrível de uma jovem atravessar o oceano, ir do velho para o novo mundo ao encontro do seu amado, é algo que farei.
" الشيء غير المعقول, أن فتاة يافعة... يجب أن تعبر المحيط... و تنتقل من العالم القديم إلى العالم الجديد...