Ou a maneira do Wilden de devolver as chamadas. | Open Subtitles | أجل ، أو طريقة رد ويلدن على الإتصالات |
Sabe, tenho andado a pensar muito sobre o dinheiro que encontraram no cofre do Wilden. | Open Subtitles | انتِ تعلمي لقد كنت افكر كثيرآ بشأن المآل الذي وجدتيه بصندوقٌ الامآنات الخآص بـ ويلدن |
Esperava que com a morte do Wilden, houvesse um ponto final. | Open Subtitles | لقد تمنيـت مع موت ويلدن سيكون النهآيه لهذا |
Foi tirada no barco do Wilden, naquele verão, em Cape May. | Open Subtitles | قد أخُذت على قارب ويلدن (ذلك الصيف في (مخيم ماي |
E ela ainda tem aquela foto que "A" enviou de nós as quatro à porta do carro do Wilden, naquela noite. | Open Subtitles | A) ولا زال لديها تلك الصورة التي أرسلها) و التي تظهرنا و نحن واقفون بجانب سيارة (ويلدن) بتلكَ الليلة |
Só achei estranho ver uma fotografia do Wilden em Cape May. | Open Subtitles | وجدت أنه من الغريب رؤية ويلدن (في (مخيم ماي |
- E se era do Wilden? | Open Subtitles | ماذا إذا كان ويلدن |
Eu vi uma fotografia de ti, do Wilden e da Ali num veleiro. | Open Subtitles | لقد رأيت صورة لكي و (ويلدن) و (ألي) علي قارب |
Há relatos sobre a cabana, mas nada sobre o carro do Wilden. | Open Subtitles | هنالك تقريرٌ على الكوخ، ولكن لا شيء عن سيارة (ويلدن) |
Estava a pensar na noite de ontem, e a Mona pôs as luvas antes de tocar no carro do Wilden. | Open Subtitles | كنت أفكّر بخصوص الليلة الماضية (مونا) قامت بوضع القفازات قبل أن تقوم بلمس سيارة (ويلدن) |
E daqui a cerca de 30 minutos, vão abrir o caixão para o velório e as pessoas vão aproximar-se para se despedirem do Wilden. - Tenha "A" o que tiver contra nós... | Open Subtitles | التابوت، ليودّع الناس (ويلدن) ضدنا "A" ومهما يملكه |
Conheci-o no funeral do Wilden. | Open Subtitles | لقد اِلتقيت به بجنـآزه ويلدن |
A Polícia continua à procura de outros suspeitos do homicídio do Wilden? | Open Subtitles | هل ما زالت الشرطة تبحث عن مشتبهين آخرين ( لقضية (ويلدن ؟ |
Porque vamos invadir a casa do Wilden. Parece que a casa dela era tão confusa como o trabalho dele. | Open Subtitles | (لأننا سوف نقتحم شقة (ويلدن يبدو أن شقته فوضوية مثل عمله كشرطي بالضبط |
Ela disse que ia sair da cidade porque tinha medo do Wilden. | Open Subtitles | (قالت بأنها ستترك البلدة لأنها خائفة من (ويلدن |
Acho que nos enviaram as notas da primária do Wilden. | Open Subtitles | أعتقد انهم قد أرسلوا لنا بطاقات الاستذكار الدراسية لـ (ويلدن) |
Tinha medo do Wilden, por isso peguei nela, para o caso de ele tentar alguma coisa. | Open Subtitles | كنت خائفة من (ويلدن) لذا أخذته في حال مُحاولته لفعل أي شيء آخر |
Estão a tentar sufocar-nos de material do Wilden. A maior parte é inútil. | Open Subtitles | انهم يزيدونا خناقا بملفات كثيرة عن (ويلدن) معظمه لا قيمه له |
Porque fui eu que associei o dinheiro do cofre do Wilden ao pai do Travis. | Open Subtitles | -صحيح لأنّي أنا الشخص الّذي وصَلَ المال في خزانة وديعة (ويلدن) إلى والد (ترافيس) |
O que significa sair de perto do Wilden. | Open Subtitles | (مما يعني , الأبتعاد عن (ويلدن |