Consegues uns documentos falsos, passas pela alfândega, e manda-los para qualquer lugar! | Open Subtitles | تحصل على وثائق مزورة من وزارة النقل وتستطيع المرور بهذه عبر الجمارك وثم شحنها |
Posse de documentos falsos, assalto com arrombamento. | Open Subtitles | حيازة وثائق مزورة, الإقتحام و الدخول عنوة. |
Parece que o DJ mauzão atravessou a fronteira da suíça com documentos falsos há umas três semanas. | Open Subtitles | يبدو أن الراقص الشرير دخل من الحدود السويسرية بجواز مزور قبل ثلاث أسابيع |
Viajou com documentos falsos no nome de Jack Conrad. | Open Subtitles | يسافر بجواز مزور بأسم جاك كونراد |
Encontrámos o carro dele mesmo a sul da fronteira, com documentos falsos no porta-luvas. | Open Subtitles | لقد وجدنا سيارته على حدود الجنوب مع هوية مزيفة في صندوق القفازات |
Quando a Holly partiu, levou documentos falsos. | Open Subtitles | عندما غادرت هولى المدينة رحلت ببطاقة هوية مزيفة |
Não seria a primeira vez... que aceitávamos documentos falsos. | Open Subtitles | ليست هذه أول مرة نقبل فيها ملفات مزورة. |
Os documentos falsos? Sim. | Open Subtitles | الأوراق المزوره... |
Descontrai-te... Toda esta gente tem documentos falsos. | Open Subtitles | إهدأ يا صاح, فكل من هنا يحملون وثائق مزورة |
- do vosso Rei? - Receava que Vossa Majestade estivesse ocupada a redigir documentos falsos para enviar para o Vaticano. | Open Subtitles | خشيت على جلالتك أن تكون مشغول بتجهيز وثائق مزورة لترسلها إلى "الفاتيكان". |
Arranjar documentos falsos. | Open Subtitles | يمكنني الحصول له على وثائق مزورة |
Viajou com documentos falsos no nome de Jack Conrad. | Open Subtitles | يسافر بجواز مزور بأسم جاك كونراد |
Consigo documentos falsos. | Open Subtitles | أستطيع الحصول على هوية مزيفة |
Conseguia arranjar-te um esconderijo, documentos falsos, transporte. | Open Subtitles | كان بوسعه نقلك إلى ملجأ آمن ومنحك ملفات مزورة ووسائل نقل |