"dois criminosos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجرمان
• مجرمين

É a palavra de dois criminosos contra a do futuro presidente da Câmara.
إنه يتعلق بكلام اثنين مجرمان ضد رجل مرشح للعمدة القادم

Eles colocaram dois criminosos inofensivos de colarinho branco na mesma cela. Que sorte.
وضعوا مجرمان أبيضان عديمي الإيذاء بنفس الزنزانة ، ما هذا الحظ؟

Foi levada por dois fugitivos, dois criminosos desesperados, durante dois dias?
اُختطفت على يدي مدانين فارين مجرمان يائسان، ليومين؟

Não podes deixar dois criminosos sozinhos numa gelataria.
سيحضرون لك شيئاً لا يمكنك إرسال مجرمين إلى محل بيع البوظة

e creio ter ouvido o som de dois criminosos a caminho da cadeia por roubar a cidade de Nova Iorque.
بالإضافة، أَعتقدُ بأنّني أَسْمعُ الصوتَ مجرمين يَدْخلانِ السجنّ للسَرِقَة مِنْ مدينةِ نيويورك.

Preciso de todas as unidades na área para procurar dois criminosos a pé.
أريد من جميع وحدات الدورية في المنطقة للبحث عن مجرمين على الأقدام

dois criminosos a conversar e não prendemos nenhum.
مجرمان يتبادلان الحديث و لم نقبض على أحد

- Vamos prender dois criminosos famosos.
نحن نَعتقلُ مجرمان معروفان.

Procuramos dois criminosos.
نحن نبحث عن مجرمان

Michael, dois criminosos estão a mirar-me de forma suspeita.
مايكل) ، هناك مجرمان يراقباننى بشكل مريب)

dois criminosos e um civil?
مجرمان ومدني واحد

Estes candidatos... Leonard Snart e Mick Rory, são dois criminosos.
إن هذين المرشحين (ليونارد سنارت) و(ميك روري) مجرمان