"dois de vocês" - Translation from Portuguese to Arabic

• اثنين منكم
• اثنين من أنت
• إثنان منكم

Tem força para trazer dois de vocês.
إنه يعمل بطاقة جزئية، سيدي. ربما أستطيع نقل اثنين منكم.

Mas um ou dois de vocês viram um supervisor diferente no corredor, avisam a policia.
ولكن واحد او اثنين منكم رأى عامل تذاكر مختلف فى الردهه واخبر الشرطه

Talvez possa manter dois de vocês, se dividirem os turnos.
ربما أتمكن من إبقاء اثنين منكم إن تشاطرتما ورديات العمل

Infelizmente o bloqueio republicano forçará este escritório a dispensar todos, menos dois de vocês.
لسوء الحظ، فإن اغلاق الجمهوري يجبر هذا المكتب لإجازة جميع ولكن اثنين من أنت.

Existem dois de vocês e um de mim.
هناك اثنين من أنت وهناك واحد من لي.

Que acham? Há dois de vocês, monstros.
هناك إثنان منكم ايتها الوحوش الصغيرة, امم؟

E levo pelo menos dois de vocês comigo.
وانا على الاقل سأستطيع أن اسقط إثنان منكم معي

Sim, até é inteligente. Está bem, vou precisar de dois de vocês.
-هذا جميل، يمكنني الاستفادةُ من اثنين منكم

dois de vocês estão despedidos.
اثنين منكم مفصولون

Isto se não forem dois de vocês.
أو اثنين منكم

dois de vocês ficam com este lado.
إثنان منكم خذوا هذا الجانب