| Temos todos os olhos fixos no obus que descia lentamente a escada, três degraus, dois degraus, de barriga para baixo. | Open Subtitles | حدّقنا في القذيفة بينما كانت تتدحرج على الدرج. ثلاث خطوات، خطوتين. انبطحوا أرضًا. |
| Não está para descer dois degraus. | Open Subtitles | ولا تريد ان تنزل الى مستواي خطوتين |
| Bom. Agora só temos dois degraus. | Open Subtitles | حسنا الآن، على بعد خطوتين |
| - Só mais dois degraus. | Open Subtitles | كدنا نصل، خطوتين فحسب. |
| Avance devagar. dois degraus. | Open Subtitles | للأمام ببطء، خطوتين |
| Mais dois degraus. | Open Subtitles | خطوتين فحسب. |