Olá. Venho devolver estes e tenho Dois livros de ciência política reservados. | Open Subtitles | مرحباً ، أود أن أُرْجِع هذه الكتاب و هناك كتابان قمت بحجزهما |
Assinei precisamente Dois livros hoje, sendo que um deles era um livro da "Gossip Girl". | Open Subtitles | انا فعليا وقعت كتابان اليوم احدهما كتاب فتاة النميمة |
Tenho Dois livros de cabeceira: | Open Subtitles | لدي كتابان بجانب فراشي أيها الملازم |
- Sou muito crescida para isso. Eu leio Dois livros por semana. Jurei que fazia isso. | Open Subtitles | أنا كبيرة على الرسوم الهزليه , أقرأ كتابين فى الاسبوع |
Aposto que não sabias isto sobre mim, mas publiquei Dois livros de não-ficção sobre espargos. | Open Subtitles | أراهن أنك لم تكن تعرف هذا عني يا بارني لقد اصدرت كتابين غير خياليين |
entre Rasputin e Goethe ao ponto de fundir os Dois livros, juntando passagens demoníacas com outras mais iluminadas, como na vida real. | Open Subtitles | ويتشاطرني راسبوتين وغوته إلى حد نشوء الكتابين متابعا المسارات الشيطانية مع المزيد من متنورين |
Dois livros de Selos Verdes se não estou em erro. | Open Subtitles | كتابان طوابع خضراء، تقريباً. |
Já publicastes Dois livros. | Open Subtitles | لكنك أصدرت كتابان |
Dois livros publicados. | Open Subtitles | -لديه كتابان منشوران |
Dois livros. | Open Subtitles | كتابان |
Dois livros. | Open Subtitles | كتابان |
Fiz alguns pedidos, nada de escandaloso, apenas Dois livros. | Open Subtitles | لقد قدمت عدَة طلبات، لا شيء فاضح، كتابين فحسب. |
Fará Dois livros, um de crédito, outro de débito. | Open Subtitles | سوف تعمل كتابين: واحدة من الائتمان, واحدة من الخصم. هذا هو مكتبك. |
Então fiquei com ele, e depois, obviamente, meti Dois livros aqui para ficar mais alto para conseguir ver o monitor. | Open Subtitles | حتى حصلت على ذلك، وبعد ذلك، من الواضح، لدي كتابين هنا للحدس أن تصل حتى أستطيع أن أرى فعلا الشاشة. |
Não deve ter lido mais de Dois livros em toda a vida. | Open Subtitles | حتي انها لم تقرأ اكثر من كتابين في حياتها |
Não sei, mas acho que é o mais ordinário dos Dois livros. | Open Subtitles | ليس لدىّ أدنى فكرة. لكننى أظن أن ذلك هو الأسوأ فى الكتابين. |
Um adiantamento e uma estimativa do que mereces pelos outros Dois livros. | Open Subtitles | من تقدمي، إضافة لتقديرعما تستحقيه على الكتابين الآخرين |