"dois metros" - Translation from Portuguese to Arabic

• متران
• ستة أقدام
• مترين
• ثمانية أقدام

Com dois metros de altura e pesando mais de 800 quilos, o iaque selvagem é formidável e agressivo.
الواقف طوله متران ويزن أكثر من 800 كيلو، إن الثور البري كبير وعدواني

Com um comprimento de onda maior que dois metros, poucos danos são provocados no tecido envolvente.
وكلما أصبح طول الموجات أكثر من متران كلما كان الضرر بالنسيج المحيط أقل

Há ondas de dois metros e o meu estômago implora
♪ هناك موجات بإرتفاع ستة أقدام ومعدتي تتعطش ♪

- Bem... julgando pelas pegadas, tem cerca de dois metros de altura.
... حسناً بناءً على آثار أقدامة طولة حوالى ستة أقدام ونصف

As ilhas erguem-se apenas um ou dois metros acima da superfície.
ترتفع الجزيرة بمتر واحد أو مترين فقط عن سطح البحر.

Dentes grandes, mais de dois metros.
الأسنان الكبيرة، بطول ثمانية أقدام.

Temos um reflector parabólico de dois metros.
لدينا قطع مكافئ طوله متران و أداة عاكسة و كل شيء

avance 90 graus para a direita, recue dois metros.
الآن، تحرّك 90 درجة لليمين. عُد متران للخلف، ومن ثمّ لليسار.

dois metros e, depois, para a esquerda.
عُد متران للخلف، ومن ثمّ لليسار.

A área do alvo tem apenas dois metros de largura.
إن الهدف متران فقط

Alcance de dois metros.
واجعل المدى متران

Mais dois metros,
متران آخران

Entre acertar dois homens a dois metros e um alvo a trezentos metros, há uma grande diferença.
إطلاق النار على رجلين من مسافة ستة أقدام وأصابة هدف على بعد 100 قدم هناك أختلاف كبير

Mantém o leitor próximo, a uns dois metros.
وعليكَ أن تبقي المسجل قريباً على بعد خمسة أو ستة أقدام بالكثير

Ele tinha apenas catorze anos, mas descrevem-no como tendo mais de dois metros de altura.
كان في الرابعة عشر فحسب ولكن تم وصفه بأن طوله أكثر من ستة أقدام

O Tootie consegue farejar sangue a dois metros de profundidade.
توتي قادر على أن يشم رائحة دماء متعفنة على الأسنان المدفونة على عمق ستة أقدام تحت الأرض

Desculpa, perguntaste a minha altura. dois metros e trinta é quatro.
. عفواً , لثد سألتني عن طولي . ستة أقدام وسبع

Bem, virei-me para trás... e ali estava um coelho de dois metros encostado ao candeeiro.
حسناً، استدرت... و وجدت ذلك الأرنب الكبير يبلغ ستة أقدام... متوكئا مقابل عمود الإنارة.

Move a tua equipa dois metros para a direita.
حسناً تقدم مع فريقك مسافة مترين إلى اليسار

- Fiquem a dois metros dele durante três minutos, a começar agora.
عليكما البقاء على بعد مترين منه لثلاث دقائق إنطلاقاً من الآن.

O drone MAIA tem uma envergadura de cerca de dois metros.
طائرة ماجا والتي لديها جناجين حوالي مترين.

O furacão de categoria dois atingiu, com especial gravidade, Coconut Grove com vagas de dois metros e meio.
إعصار الدرجة الثانية ضرب مقاطعة "كوكنات غروف " بشدة خاصة بطول عاصفة ثمانية أقدام