dois passageiros. Verifique. | Open Subtitles | سيارة مكشوفة زرقاء فيها راكبان تحقق منها |
A minha fonte na Blake disse que o helicóptero da companhia levantou voo esta tarde com dois passageiros a bordo... | Open Subtitles | مصدرى فى الشركة يقول أن طائرة الشركة أقلعت فى الظهيرة وعلى متنها راكبان |
Então iria contra o carro que tivesse apenas dois passageiros? | Open Subtitles | لذلك ستنحرف نحو السيارة التي يركبها راكبان فقط؟ |
Ambos pilotos e dois passageiros eram do DEA. | Open Subtitles | كل من الطيارين و اثنين من الركاب كانوا من إدارة مكافحة المخدرات |
dois passageiros foram retirados e levados ao Bethesda National. | Open Subtitles | تم سحب اثنين من الركاب من حطام وتم نقلهما بسيارة اسعاف لمستشفى بيثيسدا |
Mas a equipa está ocupada a trabalhar na nova versão, que levará, pelo menos, dois passageiros e voará mais longe. | TED | لكن الفريق مشغول بالعمل على الإصدار التالي، والذي سوف يحمل راكبين على الأقل ويطير أبعد قليلاً. |
Isso significa que os dois passageiros poderiam não fazer a mínima ideia do que estava a acontecer na cabina. | Open Subtitles | ذلك يعني أن راكبين قد لا يملكان أدنى فكرة عما كان يجري في الداخل |
Os dois passageiros sentados ao lado do passageiro do meio não estão a respirar nenhum agente patogénico. | TED | لذلك ستلاحظ اثنين من الركاب يجلسون إلى جوار الرجل بالوسط يتنفسون بلا مسببات للأمراض على الأطلاق . |
Michael, como sabes, no modo de ataque, só posso acomodar dois passageiros. | Open Subtitles | مايكل ، كما تعلم ، في وضعية الهجوم أنا يمكن أن أستوعب راكبين فقط |
Vou deixar dois passageiros no centro e vou já para lá. | Open Subtitles | سوف أقوم بتوصيل راكبين إلى وسط المدينة، ثم أتجه إلى هناك |
dois passageiros. Escuto. | Open Subtitles | راكبين ، انتهى الأمر |