Eu já disse Domo, certo? | Open Subtitles | و قد قلت دومو قبل ذلك , أليس كذلك ؟ |
"Domo arigatô". | Open Subtitles | دومو أريغاتو": شكراً جزيلا لك" |
Virgil. Asami-san. Domo. | Open Subtitles | "فيرجل", "أسامى سان", "دومو" شكراَ لكم. |
Ele tem razão. Ninguém consegue sobreviver no Domo da Perdição. | Open Subtitles | أنه مصيب، لا احد يستطيع النجاة من قبة الموت |
E agora o Domo da Perdição apresenta para vossa satisfação Sandália-Dupla, o Traiçoeiro! | Open Subtitles | و الآن قبة الموت تقدم لكم من أجل تسليتكم الغدار ذو الصندلين |
Obrigado, Sumoto por voltares a pôr a 'perdição' no Domo da Perdição. | Open Subtitles | شكراَ لك سيموتو لوضع الموت مرة أخري في قبة الموت |
Domo arigato (obrigado). | Open Subtitles | ! "دومو أليغاتو" ماذا ؟ |
Domo arigato. | Open Subtitles | دومو اريغاتو |
A consequência de fazer explodir o Domo da rocha, mesmo hoje em dia, é de que poderia levar à guerra total entre todos os estados Islamicos, e não apenas entre estados Árabes, mas também o Irão e a Indonesia, | Open Subtitles | عواقب تفجير قبة الصخرة أنه كان من الممكن ان يؤدي ذلك إلى حرب شاملة من جميع الدول الإسلامية ليس فقط الدول العربية |
Estou certo que o Domo da rocha não ficará no Templo do Monte e que o Templo do Monte regressará a nós, assim como estou certo que esses mesmos assassinos, aos quais eu participei em arrancar-lhes as pernas, | Open Subtitles | أنا متأكد من أن قبة الصخرة لن تبقى على جبل الهيكل وجبل الهيكل سيعود لنا |
Boa maneira de usares o teu cérebro, Domo cromado. | Open Subtitles | طريقة رائعة بإستخدام رأسك الكبيرة , يا قبة الكروم |
Sejam bem-vindos ao Domo da Perdição. | Open Subtitles | مرحباَ بك إلي قبة الموت |
Domo da Perdição, mais uma vez invocaram-me. | Open Subtitles | قبة الموت تستدعيني مرة أخرى |
É muito perto do Domo da Rocha, do Monte do Templo. | Open Subtitles | أنهُ قريبٌ جداً لـ(قبة الصخرة)، (جبل الهيكل) |
Com certeza é um Domo de sal gema. | Open Subtitles | -إنها قطعاً قبة ملحية |