"dor no peito" - Translation from Portuguese to Arabic

• الألم في صدري
• ألم في الصدر
• آلام بالصدر
• اشعر بألم في صدري
• ألم الصدر
• ألم بالصدر

E depois aparece-me esta dor no peito.
ثم ينتابني ذلك الألم في صدري

E se sentires náuseas, enjoos ou dor no peito, avisa-nos.
وا ذا شعرت بدوار أو ألم في الصدر أخبرنا,

dor no peito, dispneia, taquicardia...
ألم في الصدر وضيق في التنفس, وسرعة نبضات القلب

Estava com uma dor no peito, dei-lhe nitroglicerina.
كان يعانى من آلام بالصدر لذا أعطيته بعض النيترو

Sinto uma dor no peito.
والان انا اشعر بألم في صدري

O sintoma mais comum é a dor no peito provocada pelo músculo cardíaco privado de oxigénio.
أكثر الأعراض شيوعاً هو ألم الصدر الناتج عن عضلة القلب المحرومة من الأوكسجين.

Ambulância a chegar dentro de 20 minutos, dor no peito.
مريض قادم في غضون 20 دقيقة , يعاني من ألم في الصدر

Verdade, e quando aparece a dor no peito, vai ficar parcialmente nublado.
هذا صحيح، وعندما يأتيه ألم في الصدر يعني هذا أن الجو سيكون ملبد بالغيوم

As mulheres também têm uma dor no peito.
لدى النساء أيضًا ألم في الصدر.

Teve uma dor no peito e depois desmaiou.
كان لديه آلام بالصدر وبعدها فقد الوعي

Sem dor no peito.
لم اعد اشعر بألم في صدري

Estou a ter uma dor no peito muito forte.
- اشعر بألم في صدري

Não se a dor no peito estiver relacionada com a dormência.
ليس إن كانَ ألم الصدر مرتبطاً بالخدر