"dormi no" - Translation from Portuguese to Arabic

• نمت على
• نمت في
• نمت فى

Ela estava desmaiada. Eu Dormi no chão... Nada aconteceu.
لقد غابت عن الوعي و قد نمت على على الأرض و لم يحدث شيئ

Ela não recebeu o recado, está bem? Dormi no chão.
.و هى لم تعرف ذلك لقد نمت على الأرض

Eu Dormi no sofá por uma semana depois daquela festa.
نمت على الأريكة لمدة أسبوع بعد تلك الحفلة

Nem me lembro da última vez que Dormi no meu apartamento.
أعني، لا يمكنني حتى تذكر آخر مرة نمت في شقتي

Consigo fazer isto com o braço porque Dormi no lavatório, tinha eu 3 anos.
لا زال بإمكاني فعل هذا بيدي لاني نمت في الحوض حتى أتممت الثالثة

O que diriam se soubessem que Dormi no seu quarto?
ماذا سيقولوا إذا عرفوا بأننى نمت فى غرفتك ؟

- Não, eu Dormi no aeroporto.
- لا , نمت فى الطائرة -

Tenho uma reunião de manhã cedo, e não vou meio a dormir porque Dormi no meu relvado.
لدي موعد باكرا في الصباح غدا ولن أذهب بدون نوم لأنني نمت على مرجتي

Muito bem, Dormi no sofá e virei as almofadas suadas.
حسنٌ لقد نمت على الأريكة وقلبت الوسادة المتعرقة

Dormi no chão da escola na noite passada. Na casa de banho!
لقد نمت على أرضية المدرسة فى الحمام الليلة الماضية

Dormi no sofá a noite passada.
لا لقد نمت على الأريكه الليله الماضيه

Dormi no sofá. Estava preocupada consigo.
لقد نمت على الأريكة كنت قلقة عليك.

Dormi no sofá e quando acordei...
نمت على الأريكة. أستيقظت هذا الصباح,

Já Dormi no banco de trás.
لقد نمت في المقعد الخلفي من قبل

Dormi no quarto de hóspedes com as gémeas.
لقد نمت في غرفة الضيوف مع التوأم

Não, eu dormi "no" Laurel Canyon.
لا , أقصد أنني نمت في لوريل كانيون

Dormi no escritório.
لقد نمت في المكتب أنا فقط كنت أتحدث

Sim, Dormi no carro.
نعم, نمت في السيارة