"dormido com ela" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنام معها
• نمت معها

Se calhar devias ter dormido com ela uma vez. Para ver se gostavas.
-ربما عليك أن تنام معها لليلة و تري هل أعجبتك

Sim, mas tu tens dormido com ela nestes seis meses.
لكن أنت كنت تنام معها لمدة ستة أشهر

Isso seria nojento se... tivesses dormido com ela, mas não o terás feito.
هذا سيكون مقرفاً لو نمت معها حقيقة, لكني لا أظن أنك فعلت

Quando te perguntei se tinhas dormido com ela...
عندما سألتك إذا ما كنت نمت معها

Já tinha dormido com ela?
هل نمت معها من قبل؟

Eu sabia que tinhas dormido com ela.
لقد علمت أنك نمت معها