"dormir com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• النوم مع
• علاقة مع
• انام مع
• بالنوم مع
• علاقته مع
• نائماً مع
• ينام مع
• معاشرة
• تنام مع
• أمارس الجنس مع
• تنام معها
• يَنَامُ مَع
• نائم مع

Não consigo dormir com a mamã. Ela puxa muito o lençol.
لا استطيع النوم مع امى انها تستمر بسلب الاغطية

Achaste que tinhas de dormir com a Debra para saber se a amavas verdadeiramente?
أشعرت بأنه يجب عليك النوم مع ديبرا لرؤية هل أنت حقا عاشق لها أم لا؟

Mal acordei, percebi que dormir com a Joy a 3 dias do casamento fora um erro.
عندما نهضت ادركت بان اقامة علاقة مع جوي قبل ثلاثة ايام من زواجها

O Sloan arriscou a vida dele para salvar a minha, mesmo quando eu andava a dormir com a miúda dele.
تعلمين ان سلون خاطر بحياته من اجل انقاذ حياتي حتى عندما كنت انام مع فتاته

Se os Riveras tivessem algum problema connosco não teriam deixado a Lexi dormir com a Mariana este tempo todo.
لو واجهت عائلة الريفارز أي مشكلة معنا لم يكونوا ليسمحوا لليكسي بالنوم مع ماريانا طول الوقت

Se calhar porque ele está muito ocupado a dormir com a sua dentista, o que é, óptimo.
حدث هذا بالتأكيد لأنه كان مشغولاً جداً... في علاقته مع طبيبة الأسنان, التي كانت رائعة.

Então o que fazia ele a dormir com a tua irmã?
وما الذي كان يفعله نائماً مع شقيقتكِ إذن ؟

Quando Édipo percebeu que tinha matado o seu pai... sem querer... sem pretender matar o seu pai... e estava a dormir com a sua mãe... e que, por causa dos seus crimes várias pragas estavam a assolar a sua cidade,
حين عرف أوديب أنه قد قتل والده قتل والده دون أن يعرف أنه والده وأنه كان ينام مع أمه

Envolver-se nisto é... como dormir com a mulher de outro homem.
أن تتدخلوا فى شؤوننا هنا، هو مثل النوم مع زوجة رجل الآخر

dormir com a mãe da tua ex-namorada resulta nisso.
. النوم مع والدة صديقتك السابقة يؤدى الى هذه النتيجة

Quando ele está, não posso dormir com a minha mãe porque ele está na cama dela.
عندما يكون موجوداً لا أستطيع النوم مع أمي لأنه يكون في فراشها

E não pensa duas vezes em dormir com a tua melhor amiga.
وعندها لن يفكر مرتين حول النوم مع أعز أصدقائك

Em França, é ilegal dormir com a própria prima?
هل تعلم انه في فرنسا هل اذا أقمت علاقة مع ابناء عمومتك يعتبر أمرا غير شرعيا؟

Ando a dormir com a mãe da Pam. Às vezes janto.
أنا أقيم علاقة مع أم بـام وبعض الأحيان نتعشى

Só não insinue que ando a dormir com a minha mãe.
فقط لا تفهم الموضوع على انّني انام مع أمّي

É do meu conhecimento que ele andou a dormir com a sua parceira.
لذا ربما أغوته إلى خيانته هذا فهمي بدأ بالنوم مع شريكتك

Então achas que o Charlie foi confrontar o Theo por dormir com a mulher dele?
اذن,أنت تظن ان تشارلي ذهب لمواجه ثيو بخصوص علاقته مع زوجته؟

Talvez a vítima fosse apanhada a dormir com a miúda de outro.
ربما الضحية ضُبط نائماً مع فتاة لرجل آخر.

Primeiro engendramos um plano para roubar o banco. Depois descubro que o meu amigo anda a dormir com a minha mulher.
و ربما لهذا السبب أقوم بالسرقة لسداد الديون وأجد صديقي ينام مع زوجتي

E se o incriminássemos por dormir com a mulher do príncipe?
ماذا لو لفقنا له تهمة معاشرة زوجة الأمير؟

Brad, como é que pudeste dormir com a minha mulher?
براد , كيف استطعت ان تنام مع زوجتي ؟

Eu sei, também não quero dormir com a tua família.
كلا ، أنا أعرف لا أريد أن أمارس الجنس مع أسرتك أيضاً

Então, antes de dormir com a mulher do seu prório filho, pensou nas consequências?
لذلك، قبل أن تنام معها مع زوجة إبنك هل أخذت ثانية للتفكير بشأن النتائج؟

Não é mais fácil dormir com a produtora?
هَلْ بإمْكانِ l فقط يَنَامُ مَع المنتجِ؟

Estavas a dormir com a famosa striper... O que foi que acabaste de dizer?
كنت نائم مع المتعرية الشهيرة ماذا قلت للتو ؟