"Para quem dormiu com a Krista: É melhor fazer exames". | Open Subtitles | أي شخص ينام مع كريستا عليه أن يقوم بالفحوصات |
Não quero saber quem dormiu com a tua mulher. Nem tu, na verdade. Não a amas. | Open Subtitles | أنا لا آبه من هو الذي ينام مع زوجتك, ولا أنت, حقاً |
Ele não dormiu com a tua mãe, se é isso que estás a pensar. | Open Subtitles | , انه لم ينام مع امكِ لو أن هذا ما تفكرين به |
Não acredito que o teu tio Cooper dormiu com a Rachel. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان خالك كوبر نام مع رايتشل |
Onde é que está o tipo que dormiu com a minha filha? | Open Subtitles | حسناً ، الآن أين الشاب الذي نام مع إبنتي؟ |
dormiu com a irmã dela! Convenceu-a a dar-lhe metade do negócio! | Open Subtitles | عاشر شقيقتها، وخدعها لكي تشركه في نصف أعمالها. |
Bem, dormiste com um homem que também dormiu com a mãe e a avó Katharine? | Open Subtitles | حسنا .. هل نمت مع شخص نام ايضا مع امى وجدتى كاثرين ؟ |
Quero dizer, sabemos que ela dormiu com a primeira vitima, certo? | Open Subtitles | اقصد, نعلم انها نامت مع الضحيه الأولى, أليس كذلك? |
O Alex abandonou-me numa ala psiquiátrica, o Mark dormiu com a irmã do Derek. | Open Subtitles | اليكس هجرني في غرفة الطبيب النفسي ومارك ينام مع اخت ديريك |
Sabes sobre o Jake Ballard e que ele dormiu com a Olivia. | Open Subtitles | أنت تعرف عن جايك بالارد. تعرف أنه ينام مع أوليفيا. |
Eu bati num bêbado, no homem que dormiu com a minha mulher. | Open Subtitles | لقد انتقمت من وغد سكير كان ينام مع زوجتي -و أنتَ قمتَ بقتله -نعم , لقد فعلت |
Peter, foi ele que dormiu com a Loretta. | Open Subtitles | (بيتر) ، إنه الشخص الذي رأيناه ينام مع (لوريتا) |
- E ninguém dormiu com a da Xerox. | Open Subtitles | -و لا أحد ينام مع فتاة النسخ |
E sabes que o meu melhor amigo dormiu com a minha namorada, tal como tu dormiste com o namorado da Peyton. | Open Subtitles | لكن أنتي تعرفين حكايتي أن صديقي المقرب نام مع صديقتي |
Roubou a minha jante da frente do pneu esquerdo, ele roubou a minha jante da frente do pneu direito, ele dormiu com a minha irmã, ele roubou a minha jante de trás do pneu direito... | Open Subtitles | لقد سرق غطاء إطار سيارتي الأمامي الأيسر لقد سرق غطاء إطار سيارتي الأمامي الأيمن نام مع أختي |
dormiu com a minha irmã. Ele dorme com a irmã de todos. | Open Subtitles | هو نام مع أختي , هو نام مع أخت كل أحد |
Ele dormiu com a rapariga do banco. | Open Subtitles | فقد نام مع الفتاة التي تعمل في المصرف ولكن كما تعرفه |
O que dormiu com a mãe e a filha. | Open Subtitles | اتذكر الذى نام مع المرأة وابنتها |
O tipo dormiu com a Marilyn Monroe e está no Dinky Donuts... | Open Subtitles | الرجل عاشر (مارلين مونرو)، هو في (دينكي دوناتس) |
Em geral, a pergunta duma mãe é, "dormiu com a minha filha?" | Open Subtitles | عادة الأم تريد أن تعرف "هل نمت مع ابنتي؟" |
Sabemos se ela dormiu com a vitima numero dois? | Open Subtitles | كذلك هل نعلم اذا كانت نامت مع الضحيه رقم أثنين? |