E por dizer à equipa de dardos dele que dormiu comigo. | Open Subtitles | و لإخبارهُ لفريقهُ لرمي الأسهم أنهُ نام معي |
Porque foi ele dizer que dormiu comigo e que lhe peguei uma DST? | Open Subtitles | يا إلهي، لماذا يقول بأنه نام معي أو أصيب بمرض جنسي مني؟ |
Ele finalmente dormiu comigo, e, depois já não queria ficar mais comigo. | Open Subtitles | إنّهُ بالنهاية نام معي ، وبعدها لم يريد أن يكون معي مجدداً |
Temos visitas de médicos, equipas de vídeo, até aquela repórter japonesa que dormiu comigo quando a convenci que era um magnata do petróleo. | Open Subtitles | نعم سنزور بعض الاطباء، ونسجل فديو حتى تلك الصحفية اليابانية التي نامت معي التي لم تأتي هنا حتى أقنعتها أنني تاجر نفط |
Diz a pega que dormiu comigo a semana passada para o recuperar. | Open Subtitles | أعرف ما هو في مصلحة ابني قل هذا للعاهرة التي نامت معي الاسبوع الماضي لتصل له |
A tua ex-mulher era brilhante e dormiu comigo. | Open Subtitles | زوجتك السابقة بارعة، ولقد نامت معي. |
Você dormiu comigo também! | Open Subtitles | نمت معي ايضا |
Porque o filho dele dormiu comigo. | Open Subtitles | لأن إبنه نام معي |
Só disse que dormiu comigo. | Open Subtitles | -قلت أنه نام معي |
O que nós sabemos de certeza, é que o Gary teve um flirt comigo, meteu-se comigo, saiu comigo cinco vezes, dormiu comigo duas, e depois largou-me na pilha junto com as outras tarefeiras que usou a seu belo prazer. | Open Subtitles | مانعرفه بالتأكيد أن (غاري) تغزّل بي، خرج معي 5 مرات، نام معي مرتين، ثم ألقى بي على كومة مع باقي الموظفات اللاتي يستخدمهن لمتعته. |
Porque ela já dormiu comigo. | Open Subtitles | لأنه, أجل إنها نامت معي |
- Ela dormiu comigo na mesma. | Open Subtitles | لقد نامت معي في كلّ الأحوال |
Você dormiu comigo. | Open Subtitles | انت نمت معي. |