"dos accionistas" - Translation from Portuguese to Arabic

• حاملي الأسهم
• حملة الأسهم

Mas, a base para o sua acção judicial dos accionistas foi o golpe no preço das acções da UNR.
لكن المباديء بالنسبة لها، دعوى حاملي الأسهم القضائيّة كانت مقامرة متهوّرة في سعر أسهم شركة "ألتما"

Porque vai perder o processo dos accionistas contra a Patty Hewes.
لأنه سيخسر دعوى حاملي الأسهم ضدّ (باتي هيوز)!

Agora, gostava de ver um registo de propriedade para as seguintes propriedades, e para esta corporação, com uma cópia dos relatórios dos accionistas.
إذن أريد رؤية سجلات ملكية للممتلكات الآتية: وهذه الشركة هنا مع نسخة من تقارير حملة الأسهم.

Os bancos de investimento entraram na bolsa e encaixaram fortunas dos accionistas.
و توسعت بنوك الاستثمار بشدة مما مكنهم من الاستحواذ على كمية هائلة من نقود حملة الأسهم