"dos meus miúdos" - Translation from Portuguese to Arabic

• من أطفالي

Mas se um dos meus miúdos se perdesse numa viagem de campo, eu ficaria muito mal visto.
لكن إذا فُقِد واحد من أطفالي فيرحلةميدانية... ذلك سيبدو حقاً سيئاً عليّ ...

O que é que ele quer dos meus miúdos?
مالذي يريده من أطفالي ؟

Longe dos meus miúdos.
ليس بالقرب من أطفالي