"dos poucos lugares" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الأماكن

É um dos poucos lugares onde tenho um momento de paz.
هو واحد من الأماكن أنا أشعر بالسّلام هنا

Vim a um dos poucos lugares na Terra onde podemos mesmo ver o gelo em acção, não só olhando para ele de longe, mas aproximando-nos tanto que é possível ver o seu funcionamento interior.
لقد جئت إلى واحد من الأماكن الفريدة التي تستطيع فيها رؤية قدرة عمل الجليد ليس فقط لرؤيته من بعيد ولكن من خلال الإقتراب إليه ومشاهدة أعماله الداخليّة

É um dos poucos lugares, pós o 11 de Setembro, que não mudou as leis do sigilo bancário.
إنها واحدة من الأماكن "9/11" القليلة التي لم تتغير قوانينها المصرفيّة السرّية

Varsóvia foi um dos poucos lugares a resistir.
ظلت العاصمه ( وارسو ) واحده من الأماكن القليله التى أستمرت بالمقاومه