"dos satélites" - Translation from Portuguese to Arabic

• القمر الصناعي
• الأقمار الصناعية
• أحد أقمار

Perdemos o controlo dos satélites. Repito, perdemos o controlo dos satélites!
فقدنا السيطرة على شبكة القمر الصناعي أكرر فقدنا السيطرة على شبكة القمر الصناعي

Toby, eu preciso das temperaturas meteorológicas dos satélites deste lago imediatamente.
توبي، أنا بحاجة إلى حرارة جو هته البحيرة من القمر الصناعي في الحال

E fiz o download das trajectórias dos satélites e mantive-me afastada da grelha.
حملت مسارات... القمر الصناعي... وبقيت خارج التغطية...

Com 40 vezes, a espessura é mais de 11 000 quilómetros, ou a média da órbita dos satélites GPS.
أما 40 مرة ستصل السماكة الى 7000 ميل متوسط إرتفاع تحليق الأقمار الصناعية للتموضع المكاني جي بي اس

No entanto, a maioria dos satélites de observação da Terra não tiram fotos, tiram medidas.
ومع ذلك، فإن معظم الأقمار الصناعية لرصد الأرض لا تلتقط صورًا على الإطلاق.

Conseguimos entrar num dos satélites de vigilância da Força Aérea, para verificar o tráfego para Fort Detrick.
لقد اخترقنا أحد أقمار القوات الجوية للتجسس "للتحقق من حركة المرور إلى "فورت ديتريك

Programei o sinal num dos satélites do Oliver e sincronizei-o com o meu PDA.
الآن، برمجت الإشارة على أحد أقمار (أوليفر) الصناعية وزامنته مع هاتفي.

Baixei as trajetórias dos satélites e fiquei longe do alcance deles.
حملت مسارات... القمر الصناعي... وبقيت خارج التغطية...

Também hackeou o trabalho dos satélites sobre L.A.
أيضاَ اخترقت مهام موجه القمر الصناعي الذي يطوف - لوس أنجليس -

Estou com a inteligência vetada. Se precisar dos satélites...
أنا أجري فحصاً لمعلومات وصلتني إن كنتَ تحتاج، القمر الصناعي...

Erro no sistema de monitorização dos satélites.
-خطأ في نظام مراقبة القمر الصناعي

A Adel é meteorologista e também engenheira de satélites, e usa dados dos satélites nas suas previsões meteorológicas.
أديل عالمة أرصاد جوية ومهندسة أقمار صناعية، وتستخدم البيانات من الأقمار الصناعية في توقعات الطقس.

Quando houver uma grande tempestade espacial a vir, colocaremos alguns dos satélites a dormir, de forma a que a tempestade não cause curtos-circuitos ou de outra forma não derrube o satélite.
إذا كنا نتعرض لعاصفة شمسية قوية يمكنهم تعطيل الأقمار الصناعية عن العمل بحيث لا يحدث مشكلة بالدوائر الكهربية

Recentemente, a melhoria dos satélites ofereceu uma visão mais próxima da superfície solar os indícios começaram a surgir.
لكن مؤخراً ، بينما قدمت الأقمار الصناعية نظرة أقرب عن سطح الشمس بدأ اللغز ينحل

Estamos ligados a um dos satélites de TV.
"أنصتِ، نحن متصلين عن طريق أحد أقمار التلفاز الإصطناعية..."

Este é um dos satélites de defesa em órbita do Tio Sam.
هذه أحد أقمار دائرة دفاع العم (سام)

Vamos destruir um dos satélites do Valentine.
سندمر أحد أقمار (فلانتين) الاصطناعية