| Sou dos Serviços Sociais. Deferi o rapaz à sua guarda pessoal. | Open Subtitles | وأنا من الخدمات الإجتماعية وأطالب بذلك الفتى الذى فى حوزتك. |
| Temos a lista dos Serviços Sociais quanto às crianças adoptadas. | Open Subtitles | لقد وصلتنا قائمة تبني الأطفال من الخدمات الإجتماعية |
| Chamo-me Joan Wrightsdale e sou dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | اسمي جوان رايتسديل وانا من الخدمات الاجتماعية |
| Espere uma chamda dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | بامكانك انتظار مكالمة من الخدمات الاجتماعية |
| Sr. Gerrity, fala Arthur Brooks dos Serviços Sociais. Tenho boas notícias. | Open Subtitles | السّيّد جيريتي , هذا أنا أرثر بروكس من الخدمات العامّة , حصلت على بعض الأنباء السّارّة |
| - As pisaduras no teu braço. A senhora dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | السيّدة التي في خدمات الأطفال. |
| Olá, sou dos Serviços Sociais, vim buscar os seus filhos. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا العميل (جوزيب) من الخدمات الإجتماعية ، أنا هنا لأخذ أولادك |
| Liga para a senhora dos Serviços Sociais se tiveres dúvidas. | Open Subtitles | إتصل بإمرأة الخدمات الاجتماعية إذاكانلديكأيسؤال . |
| Eu falo com alguém dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | سأتحدث مع شخص في الخدمات الاجتماعية |
| Estive com uma mulher dos Serviços Sociais hoje. | Open Subtitles | جاءت امرأة من الخدمات الاجتماعية اليوم |
| Aquela puta dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | عاهرة الخدمات الاجتماعية. |
| LINHA DE EMERGÊNCIA dos Serviços Sociais | Open Subtitles | "خط الخدمات الاجتماعية المباشر" |
| Arthur Brooks, dos Serviços Sociais de Nova Iorque. Estou baralhado. | Open Subtitles | أرثر بروكس , الخدمات العامّة لمدينة نيويورك , أنا مرتبك |
| Arthur Brooks, dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | آرثر بروكس , الخدمات العامّة |
| Sandra Whitman, dos Serviços Sociais. | Open Subtitles | (ساندرا ويتمان)... من مركز خدمات الأطفال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 