"dos sobreviventes" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الناجين
• أحد الناجين
• الناجين من

Somente dez dos sobreviventes estão nesta lista, incluindo o Jerry e a Chelsea.
فقط 10 من الناجين مدرجين به " بما فيهم " جارى " و " تشيلسى

Nas semanas após os atentados, quando visitei muitos dos sobreviventes feridos do atentado, fiquei surpreendido com a força e capacidade de recuperação destes indivíduos.
بعد أسبوع من التفجيرات عندما حظيت بفرصة زيارة العديد من الناجين من تفجير الماراثون في (بوسطن)

Sou um dos sobreviventes do Voo 815 da Oceanic.
أنا أحد الناجين من رحلة أوشيانك 815

Talvez um dos sobreviventes possa ajudar.
لا نعلم بعد ربما أحد الناجين يساعدنا

Concentramo-nos sobretudo na vitimização dos sobreviventes do tráfico humano.
نحن أحيانا نفيض في الحيث عن الناجين من الاتجار بالبشر

Um dos sobreviventes, o padre Oscar Lozano da Arquidiocese de Los Angeles recupera no Hospital de Saint Mary...
أحد الناجين, الأب أوسكار "لوزانو", من أبرشية لوس أنجليس حالياً يتعافى في مستشفى القديسة ماري من الأصابات المتعدّدة.

Estou-me nas tintas! Diz-lhe que um dos sobreviventes está muito doente.
أنّ أحد الناجين مريض جدًا.

Um dos sobreviventes do acidente.
أحد الناجين من الحادث

Foi durante uma entrevista com um dos sobreviventes do "Arizona".
وقد ذكر أثناء إحدى المقابلات (مع أحد الناجين من (آريزونا

Sou um dos sobreviventes do vôo Oceanic 815.
أنا أحد الناجين من رحلة (أوشيانك) 815

Sou um dos sobreviventes do Voo 815 da Oceanic.
أنا أحد الناجين من رحلة (أوشيانك) 815

O FBI manteve-se a par do destino dos sobreviventes de Crystal Creek?
هل ما زالت "الاف بي آي " تتبع الناجين من " كريستال كريك"؟