"dos ventos" - Translation from Portuguese to Arabic

• للرياح
• الرياح عند الاغريق
• قوة الرياح
• ويذرينق
• مرتفعات
• من الرياح

Sem o poder dos ventos da natureza ...
القوة للرياح و الطبيعة

Do lado de fora da casa do Professor Stoddart, aposto que há um sino dos ventos.
(خارج منزل الأستاذ (ستودارت أراهن أن هناك أجراس للرياح

Aeolus era o grande Deus dos ventos e pai de Sísifo
ايوليس كان إله الرياح عند الاغريق و كان والد - سيزيف

Não dependiam apenas dos remos - também dos ventos.
و لكن لم يعودوا يعتمدوا على المجاديف وحدها, فلديهم قوة الرياح

Fiz-te desistir da "O.C." e pus-te a ler "O Morro dos ventos".
لقد جعلتكِ تقرأين مرتفعات ويذرينق

Quando um homem voltou ao Morro dos ventos Uivantes... exausto...após a longa jornada.
عندما عاد رجل عجوز إلي مرتفعات وذيرينج مرهق بعد رحلة طويلة

Onde as montanhas nos protegem dos ventos nórdicos.
ستكون الجبال ملجأ لنا من الرياح الشمالية

Aeolus era o grande Deus dos ventos e pai de Sísifo.
إله الرياح عند الاغريق و والد - سيزيف

Da luz, do tempo, da umidade, dos ventos, da frangibilidade e tal.
يعتمد على حالة الطقس و كثافة الغيوم و قوة الرياح

Vislumbrei Ítaca, apenas para que a minha esperança de alcançar Penélope fosse esmagada pela fúria dos ventos desenfreados.
-لقد رأيت أيثاكا بعينى -فقط كنت أتنمنى ان أرى بينيلوبى مرة اخرى -لكن أمنياتى تحطمت من قوة الرياح العاتية

Não era "O Morro dos ventos", era "O Exorcista". Pronto, fala baixo.
أنها مرتفعات ويذرينق أنها تعويذه

Eventualmente, Catherine deu as costas à sua... antiga vida no Morro dos ventos Uivantes.
وفي النهاية، إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج

Vim avisá-la que sua casa é no Morro dos ventos Uivantes.
لقد أتيت لأرجعك للبيت في مرتفعات ويذرينج

Esse fenómeno ocorre quando partículas carregadas dos ventos solares entram na atmosfera.
هذه الظاهرة تحدث عندما الجسيمات المشحونة من الرياح الشمسية تدخل الغلاف الجوي