Não se mova ou dou-lhe um tiro através do vidro. | Open Subtitles | لا تتحرك والا سأطلق عليك النار خلال الزجاج |
Se eu perguntar o quê e me responder que é secreto, dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | إذا سألت ماذا وأنت قلت أنه سري سأطلق عليك النار |
Mãos ao ar, ou dou-lhe um tiro na cabeça. | Open Subtitles | ارفعيديك، وإلاّ سأطلق عليك النار في الرأس. |
Se näo, dou-lhe um tiro na cabeca! | Open Subtitles | وإن لم تفعلوا، سأصيبه في رأسه! |
Se tentar, dou-lhe um tiro na perna. | Open Subtitles | إن حاول، سأصيبه في قدمه. |
dou-lhe um tiro, Eleanor. Não penses que não o faço. | Open Subtitles | سأطلق عليه النار يا إلينور لا تظني أنني سأتردد |
dou-lhe um tiro na cabeça se não se entregar imediatamente. | Open Subtitles | سأطلق عليه النار في راسه إذا لم تظهر بنفسك الان (الاتصال لا يتم يا (بيل |
Eu quero noventa e nove, se não quer jogar, dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | أريد تسعة وتسعون, إذا أنت لا تلعبه, أنا سأصيبك في مؤخرتك |
Dê-me essas chaves, senão dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | أعطني تلك المفاتيح، أو سأطلق عليك النار. |
Eu dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | سأطلق عليك النار. |
Theo Galavan, se não se senta, dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | إذا لم تجلس، سأطلق عليك النار |
Não. Eu dou-lhe um tiro. | Open Subtitles | لا, سأطلق عليه النار. |
Eu dou-lhe um tiro, meu! | Open Subtitles | ! سأصيبك يا رجل ! |