"dou-lhe uma hora" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأمنحك ساعة

Dou-lhe uma hora para encontrar o que quero, ou mato este homem também.
سأمنحك ساعة واحدة لتجد ما أريده أو سأقتل هذا الرجل أيضاً

Dou-lhe uma hora para convencer o seu pessoal a não interferir.
سأمنحك ساعة حتي تقنع قومك بان يتنحوا عن طريقنا.

Dou-lhe uma hora com ele.
سأمنحك ساعة مع الرجل.