| A Doubleday estava interessada em publicar uma antologia da "American Splendor". | Open Subtitles | دوبلداي إهتمّ بالنشر مختارة أدبية من عظمة أمريكية. |
| Não, não. A Doubleday também tem um. | Open Subtitles | لا، لا دوبلداي لديه واحد أيضاً |
| Sr. Doubleday, para nós já chega. | Open Subtitles | ... سيّد (دوبلداي)، لقد إنتهينا |
| A Doubleday está à procura de alguém para substituir a Jackie Onassis. | Open Subtitles | دار نشر (دابلداي) يبحثون عن بديل لـ(جاكي أوناسيس). |
| -Que podia eu fazer? Ela disse que talvez me arranjasse uma vaga na Doubleday. | Open Subtitles | قالت أنه قد تكون هناك وظيفة لي في (دابلداي). |
| Por trás, passa para Doubleday. | Open Subtitles | ويعطيظهرهلـ" لدبلداي"؟ |
| É melhor telefonar àquela mulher da Doubleday. | Open Subtitles | علي الاتصال بتلك المرأة من (دابلداي). |
| -Ela trabalhou na Doubleday? | Open Subtitles | -كانت تعمل لدى (دابلداي)؟ |