"dsr" - Translation from Portuguese to Arabic

• دى اس ار
• دي إس

A DSR gastou anos a tentar decifrar o trabalho de Rambaldi.
لقد ظل الـ دى اس ار سنوات يحاولون حل هذا

Andas a ser investigada pelo DSR. Querem saber porque figuras no livro de Rambaldi.
محققين الـ دى اس ار يريدون معرفة لماذا صورتك فى كتاب رمبالدى

Talvez o FBI não dê tanto valor à profecia como o DSR.
ربما الـ اف بى اى لن يهتم بالنبؤه مثل الـ دى اس ار

O Convénio sabe que tenho autorização para entrar nas instalações da DSR.
الكوفنانت" تدرك أن لديّ تصريح" " لدخول مؤسسة " دي إس آر

perdão, entregou certos artefactos de Rambaldi não à DSR, mas directamente ao próprio senador.
لقد كنت متورّطاً في أعمال (رامبالدي) الفنيّة ... " وليس مع الـ " دي إس آر بل مع السيناتور نفسه

Eu sempre tive uma fascinação com o trabalho da DSR.
كان لدى الشرف بالعمل مع الـ دى اس ار

Não. Mas a DSR estava quase em pânico apenas com meio documento descodificado.
لا,لقد أرتعب الـ دى اس ار حينما توصل الى نصف ترجمتها

Se a DSR está a interpretar mal aquele texto, eles vão levar-me sob custódia, que poderá dar cabo do meu disfarce na SD-6.
اذا اساءت الـ دى اس ار قراءة هذا سيضعونى رهن الاعتقال والذى سيكشف غطائى فى الـ إس دي

A última coisa que vou fazer enquanto a DSR está à espera dos resultados dos testes para provar que sou culpada de algo que não entendo é ficar parada.
آخر شيئ أريد أن أفعله بينما الـ دى اس ار تنتظر نتائج الفحوصات هو الجلوس ساكنه

O DSR reuniu-se com o FBI.
-ماذا أخبر الـ دى اس ار المباحث الفيدراليه ؟ -الـ دى اس ار لم يخبرنى أى شئ

DSR descodificou parcialmente o texto daquela página.
الـ دى اس ار فكت شفرة جزئيا من الصفحه

A DSR está a dar um nome a este texto.
الـ دى اس ار يشير الى هذه الوثيقه

A única coisa que não tem que fazer é atacar a DSR.
أنت ليس مضطر لمهاجمة الـ دى اس ار

Carson Evans. DSR.
كارسون ايفانز,دى اس ار

A DSR está a ser irresponsável e está a exagerar.
الـ دى اس ار غير مسؤول الآن

Estás a ser investigada pelo DSR.
-الـ دى اس ار تتحرى عنك