| duas costelas partidas e hemorragia interna. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران حصل نزيف في الصدر.سحبناة و زودناة بمصل |
| O meu pai está acamado em casa com duas costelas partidas cortesia dos homens do Xerife, e graças a ti. | Open Subtitles | أبي مستلقي بالمنزل ولديه ضلعان مكسوران مجاملة من جامعي الضرائب لدي العمدة وهذا بسببك |
| Eu fiquei com duas costelas partidas por uma pá que diz que lá está. | Open Subtitles | فلديّ ضلعان مكسوران بسبب رفش، يشهدان على وجودها |
| Pulmões colapsos, duas costelas partidas. Feridas típicas de caçadeira. | Open Subtitles | رئة منهارة , ضلعين مكسورين جروح سلاح قاذف نموذجية |
| Laceração na cabeça, duas costelas partidas, fractura mínima na clavícula. | Open Subtitles | جرح في الرأس, ضلعين مكسورين كسر في خط الشعر في عظْم التُّرقُوة |
| Tens uma, talvez duas costelas partidas. - Tens mesmo de ir ao médico. | Open Subtitles | لديك ضلع أو ضلعين مكسورين عليك أن تذهب للطبيب |
| Tem duas costelas partidas. A cartilagem esta um caos. | Open Subtitles | لديك ضلعان مكسوران وغضروفك بحالة سيئة. |
| Uma contusão, duas costelas partidas e um pulso torcido. | Open Subtitles | ارتجاج ضلعان مكسوران |
| Callahan? Está aqui. Tem duas costelas partidas. | Open Subtitles | كالهان) هنا) ولديه ضلعان مكسوران |
| - duas costelas partidas. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران. |
| Lutei com ele. Mandou-me para o hospital com duas costelas partidas. | Open Subtitles | وضعني ذلك بالمستشفى مع ضلعين مكسورين |
| duas costelas partidas. | Open Subtitles | لديّ ضلعين مكسورين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 