"duas mulheres a" - Translation from Portuguese to Arabic

• امرأتان

Tenho a certeza de que, a certa altura, entre os anos de 800 e 1 200, algures, havia duas mulheres a viver juntas!
أنا واثق من أنه ما بين عاميّ 800 و 1200 في مكان ما، كان هناك امرأتان تعيشان معاً.

São só duas mulheres a falar. Nem sequer conseguimos ouvir.
إنهما امرأتان تتحدثان، لا يمكنك حتى سماعهم

duas mulheres a regressarem a casa sozinhas, depois de um baile.
امرأتان تمشيان الى المنزل من أمسية راقصة

É uma fantasia masculina comum ver duas mulheres a curtirem.
إنه خيال الذكور لرؤية امرأتان تخرجان معاً

Em que mundo terias duas mulheres a lutarem por ti?
بأيّ عـالم لديك امرأتان تتشـاجران مـن أجلك ؟

Duas mulheres: A mãe e a tia.
امرأتان غير مثيرتين أمه و خالته

duas mulheres a falar de trabalho e homens...
فقط امرأتان تتكلمان حول العمل والرجال

Já tiveste duas mulheres a lutar por ti‎?
خاضت امرأتان بالنسبة لك؟