"duas pistolas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسدسين
• مسدسان

Alguns usam duas pistolas. Mas só precisas de uma se souberes usar... a 15 passos.
والبعض يحمل مسدسين ، لكنك تحتاج إلى مسدس واحد إن إستطعت إستخدامه

Bem, mas aqui o senhor duas pistolas e chifre confundiu o seu itinerário, certo?
حسنا، ولكن السيد مسدسين والقرن هنا مسامير يصل برنامج زيارته، أليس كذلك؟

"ver um homem com duas pistolas e uma espingarda Henry...
... أن ترى رجلاً يحمل مسدسين وبندقية ...

Se o pack inteiro foi adulterado, existem duas pistolas desaparecidas que podem ter sido usadas em alguém.
واذا كانت المجموعة كلها تم العبث بها فهناك مسدسان آخران مفقودان استخدمت على شخص آخر

Cada um tem uma arma de repetição, duas pistolas e duzentas balas.
كل رجل منهم مسلح ببندقية رشاشة نوع هنري بالأضافة الى مسدسان و200 طلقة من الذخيرة

Chamavam-no assim, não porque tivesse duas pistolas...
الكثيرون كانوا يدعونه بهذا الإسم لكن لم يكن السبب أن لديه مسدسان

- A enfermeira ambulatória trouxe duas pistolas de uma operação anterior.
- ممرضة التعميم - مسدسين من العملية السابقة

- Com duas pistolas, tipo magro...
- يحمل مسدسين ، كان نحيلا بعض الشئ

Então, tu tens duas pistolas, e eu apenas uma espada.
تحملين مسدسين وأحمل سيفاً

Bem, tenho duas pistolas vazias.
حسن، لدي مسدسين فارغين

Vamos rever. Ele tem, pelo menos, duas pistolas,
لنراجع لديه على الأقل مسدسين

Nessas tabelas estão duas pistolas.
على هذه الطاولات هناك مسدسين.

- Sim, duas pistolas.
- أجل ، يحمل مسدسين

Bem, se fizer isso, haver‹o duas pistolas, uma de cada lado.
حسنا، لو فعلت سيكون هناك مسدسان مسدس بكل جانب

Acho que é uma doze e duas pistolas.
اعتقد انه عيار اثنى عشر و مسدسان

Escutem, moços! Tenho aqui duas pistolas!
اسمعوا يا أولاد لدي مسدسان

Agora existem duas pistolas que não foram contabilizadas.
والآن لدينا مسدسان مفقودان

Levaram duas pistolas e seis carregadores de balas.
لديهما مسدسان و 6 أمشاط رصاص