"duas vezes seguidas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرّتين بالتّسلسل
• مرتين متتاليتين

Ninguém tira um seis duas vezes seguidas!
لا أحدَ يَحْصلُ على ستّة مرّتين بالتّسلسل ؟

Nick, o Schmidt dormiu com a mesma rapariga duas vezes seguidas.
يا، نيك وشميت نَاما مَع نفس البنتِ مرّتين بالتّسلسل.

duas vezes seguidas.
مرّتين بالتّسلسل.

Memucan, Aquele diabo, venceu-me duas vezes seguidas.
الشيطان ماموكان هذا هزمني مرتين متتاليتين

Não creio que tenho que rejeitar-te, duas vezes seguidas.
لا أصدق أنّني سأخيّب أملك مرتين متتاليتين.

Se tenho de comer a minha comida favorita duas vezes seguidas, que seja.
لو أردت أن تأكل طعامى المفضل مرتين متتاليتين... فليكن

Por isso já o fez duas vezes seguidas.
حسنا؟ لهذا فعلتها مرتين متتاليتين.

Não me consegues ganhar duas vezes seguidas!
لا يمكنك أن تهزمني مرتين متتاليتين